Ðóññêèå òðàäèöèè

Àëüìàíàõ ðóññêîé òðàäèöèîííîé êóëüòóðû

 Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà arrow Ýòíîëîãèÿ arrow Ñóäüáà îäíîãî çíàêà. Àðõåîëîãèÿ Ïî÷åïà è ñîâðåìåííàÿ ýòíîãðàôèÿ
Ãëàâíîå ìåíþ
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà
Íîâîñòè
Êóëüòóðà
Êàçà÷åñòâî
Ñîáûòèÿ
Ïîëåìèêà
Ýòíîëîãèÿ
Ýòíîìóçûêîëîãèÿ
Ïåñíè (òåêñòû)
×àñòóøêè
Àíñàìáëè
Ôåñòèâàëè
Îðãàíèçàöèè
Èìåíîñëîâ
Êíèãè (òåêñòû)
Ðàññêàçû
Íàðîäíûå ïüåñû
Ñêàçêè
Ïîýçèÿ
Ïàìôëåòû
Ïåðñîíàëèè
Öåëèòåëüñòâî
Ôîòîãàëåðåÿ
Ôîòî àíñàìáëåé
---===---
Ïðèñëàòü íîâîñòü
Àðõèâ íîâîñòåé
Ïîèñê ïî ñàéòó
Êàðòà ñàéòà
Êîíòàêòû
Ñàìîîáðàçîâàíèå
Ãîñòåâàÿ êíèãà
Àâòîðèçàöèÿ




Ñóäüáà îäíîãî çíàêà. Àðõåîëîãèÿ Ïî÷åïà è ñîâðåìåííàÿ ýòíîãðàôèÿ

Îòïðàâèòü íà e-mail

Íå÷àåâà Ãàëèíà Ãðèãîðüåâíà õîäå ðàñêîïîê 1950-õ ãã. ïîçäíåçàðóáèíåöêèõ ñåëèù Âåðõíåãî Ïîäåñåíüÿ, ïðîèçâîäèâøèõñÿ Ô.Ì. Çàâåðíÿåâûì è À.Ê. Àìáðîçîì, áûëè îáíàðóæåíû êåðàìè÷åñêèå ñîñóäû è èõ îáëîìêè ñ íàíåñ¸ííûìè íà íèõ ïî ñûðîé ãëèíå ãåîìåòðè÷åñêèìè çíàêàìè, ïðåäñòàâëÿâøèìè ñîáîé äâà âàðèàíòà «ðàííåçåìëåäåëü÷åñêîãî êóëüòîâîãî ñèìâîëà – ðîìáà ñ êðþ÷êàìè» [Àìáðîç À.Ê., 1966, ñ. 20]. Êàê ïèñàë Ô.Ì. Çàâåðíÿåâ, «òàêèå çíàêè … áûëè âñòðå÷åíû óæå íå ðàç, ïðè÷¸ì íà Ïî÷åïñêîì ñåëèùå èìååòñÿ ÷åòûðå òàêèå íàõîäêè» [Çàâåðíÿåâ Ô.Ì., 1969, ñ. 108]. Ñèìâîëû èçâåñòíû âî ìíîãèõ äðåâíèõ êóëüòóðàõ, ñ÷èòàþòñÿ èíäî-åâðîïåéñêèìè ïî ïðîèñõîæäåíèþ è îòíîñÿòñÿ ê ãåîìåòðè÷åñêîìó ÷èíó, ñâÿçàííîìó ñ ìàãèåé ïëîäîðîäèÿ, ñëîæèâøåìóñÿ, êàê ïîëàãàþò, âî ²² – ² òûñ. äî í. ý. Ðàçìåùåíèå ïîäîáíûõ çíàêîâ íà çàðóáèíåöêîé ïîñóäå íå íîñèò îðíàìåíòàëüíîãî õàðàêòåðà, íàïîìèíàÿ, ñêîðåå, ìàãè÷åñêîå íàíåñåíèå ñèìâîëîâ. Ñëåäîâàòåëüíî, â 1 – 2 ââ. í. ý. íà ð. Ñóäîñòè ýòîò ãåîìåòðè÷åñêèé ÷èí áûë åù¸ æèâ, à ñèìâîëû èìåëè îòíîøåíèå ê èäåîëîãèè «ïî÷åïñêèõ» ïëåì¸í [Àìáðîç À.Ê., 1964, ñ. 68].

Çàíèìàÿñü ñåìàíòèêîé îðíàìåíòà íà òêàíûõ ðóøíèêàõ, ìû, áåçóñëîâíî, íå ðàç îáðàùàëèñü ê ðàáîòàì àðõåîëîãîâ, âïåðâûå ïîñòàâèâøèõ âîïðîñû î ñèìâîëè÷åñêîì çíà÷åíèè äðåâíèõ çíàêîâ. Ìàòåðèàëû ñ áëèçêîé íàì Äåñíû ïðèâëåêëè âíèìàíèå ïðåæäå âñåãî. Îäíàêî ýòàï ïîèñêà äëÿ ìåñòíûõ ìàòåðèàëîâ îáùåêóëüòóðíûõ àíàëîãîâ ïðîéäåí, è ñåãîäíÿ âñ¸ íàñòîÿòåëüíåå âñòà¸ò âîïðîñ î ñáëèæåíèè äàííûõ àðõåîëîãèè è ýòíîãðàôèè íà ðåãèîíàëüíîì óðîâíå.

 òå÷åíèå 1998 – 2003 ãîäîâ Âåòêîâñêèì ìóçååì íàðîäíîãî òâîð÷åñòâà áûë ïðîâåäåí ðÿä êîìïëåêñíûõ ýêñïåäèöèé ïî ñîáñòâåííîé ïðîãðàììå «Ïóòÿìè äðåâíèõ ðîäîâ». Ýêñïåäèöèè ñòàâèëè öåëüþ âûÿâëåíèå òðàäèöèé, ïðåæäå âñåãî òêàöêèõ, ðàçìåù¸ííûõ âäîëü ïðèòîêîâ áîëüøèõ ðåê – äðåâíèõ ñëàâÿíñêèõ ïóòåé. Ìû îáñëåäîâàëè âñþ Áåñåäü, ÷àñòü Ñîæà è Èïóòè, ïîäíèìàÿñü ïîñëåäîâàòåëüíî ïî èõ ïðèòîêàì è îæèäàÿ, ÷òî èìåííî çäåñü, íà ìåñòàõ ðàññåëåíèÿ «äðåâíèõ ðîäîâ», ìîãëè ñîõðàíèòüñÿ íàèáîëåå àðõàè÷åñêèå ÷åðòû êóëüòóðû, â òîì ÷èñëå è îðíàìåíòàëüíûõ ñèñòåì. Áîëåå òîãî, ìû íàäåÿëèñü îáíàðóæèòü ðàçíûå òðàäèöèè òêà÷åñòâà è èõ ñâÿçü ñ òàêèìè îòäåëüíûìè ïðèòîêàìè.

Áûëî âûÿâëåíî îêîëî äâóõ äåñÿòêîâ òðàäèöèé, èçäàíà êíèãà [Àðíàìåíòû Ïàäíÿïðî¢ÿ. 2004]. Ðàçíûå òðàäèöèè ñîõðàíèëè â îñíîâå îðíàìåíòà òêàíûõ ðóøíèêîâ äðåâíèé ãåîìåòðè÷åñêèé ÷èí è ïî-ðàçíîìó åãî ðåàëèçîâûâàëè, ñîõðàíÿÿ ïîñòîÿíñòâî ñâîèõ êîìïîçèöèé.  ñâÿçè ñ òåì, ÷òî òðàäèöèè ýòè ðàñïîëîæåíû âäîëü ñîñåäñòâóþùèõ ðåê, áëèçêèõ ê Äåñíå, ìû ñî÷ëè âîçìîæíûì ïðåäëîæèòü âàøåìó âíèìàíèþ ñâîè íàáëþäåíèÿ ïî ïîâîäó ïðåäñòàâëåííîãî â òêà÷åñòâå «ðîìáà ñ êðþ÷êàìè». Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî «ïëîòíîå» îáñëåäîâàíèå òðàäèöèé äàëåå íà âîñòîê ìîæåò îòêðûòü íîâûå îáñòîÿòåëüñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ ñèìâîëà â ýòíîãðàôè÷åñêèõ îáúåêòàõ è óòî÷íèòü îòíîøåíèÿ ñ àðõåîëîãè÷åñêèìè äàííûìè (ïîìèìî ïî÷åïñêèõ è ñèíüêîâñêèõ ìàòåðèàëîâ íàì èçâåñòíû áåëîðóññêèå «ðîìáû ñ êðþ÷êàìè» è «êðþêè» íà ïðÿñëèöàõ ðàííåãî æåëåçíîãî âåêà è ñèíõðîííûõ âåðõíåäåñíèíñêèì íàõîäêàì (Àðíàìåíòû Ïàäíÿïðî¢ÿ, ñ. 25, 437, 438. Ñì. òàêæå áèáëèîãðàôèþ â ýòîé êíèãå).

Øåñòü ïðèâîäèìûõ ñåãîäíÿ áðàíûõ ðóøíèêîâ îòíîñÿòñÿ ê ÷åòûð¸ì òðàäèöèÿì (íàçâàííûì íàìè ïî ïåðâîìó îáíàðóæåíèþ èõ õàðàêòåðíûõ ÷åðò): ïðèñíÿíñêîé (ïðàâûé áåðåã Ñîæà è Áåñÿäü âáëèçè óñòüÿ), áàáè÷ñêîé (Ïîêîòü, ëåâûé ïðèòîê Ñîæà), íåãëþáñêîé (ìåæäóðå÷üå Ñòîëáóíêè, ëåâîãî ïðèòîêà Áåñÿäè, è Âèõîëêè, ïðàâîãî Èïóòè) è áîáîâè÷ñêîé (Âèõîëêà, ïðèòîê Èïóòè è Èïóòü íèæå 帠óñòüÿ).

Ðóøíèê èç Íåêðàñîâà Âåòêîâñêîãî ð-íà ïðèíàäëåæèò ïðèñíÿíñêîé (ä. Ïðèñíî Âåòêîâñêîãî ð-íà) òðàäèöèè. Äëÿ íå¸ õàðàêòåðíà êîìïîçèöèÿ èç ïðîäîëüíûõ öåïåé ðîìáîâ (äàâíèõ æåíñêèõ ñèìâîëîâ), ÷åðåäóþùèõñÿ ïî êîíôèãóðàöèè. Ìàëûå ðîìáû – «öåëûå», êîíöåíòðè÷åñêèå, áîëüøèå – ðàñêðåùåííûå. Ñèìâîëû âîçìîæíî ñâÿçàòü ñ ðàçíûìè ñîñòîÿíèÿìè «çåìëè – æåíùèíû», (ñ öåëèííûì è äåâñòâåííûì ñìûñëîì ïåðâîãî çíàêà è ñ ïîíÿòèÿìè î áðàêå è âñïàøêå äëÿ âòîðîãî). ×åðåäóþòñÿ òàêæå è äâà âèäà ñàìèõ öåïåé. Ðàñêðåùåííûå ðîìáû (çíàêè íèâû) â îäíîé èç íèõ – ðîìáû ñ îòðîñòêàìè («êðàñóþùàÿ», öâåòóùàÿ íèâà), â äðóãîé – çíàêîìûå íàì ðîìáû ñ êðþ÷êàìè, â äðåâíîñòè, âåðîÿòíî, òàêîé ðîìá «áûë ñèìâîëîì ìàòåðè-çåìëè ïëîäîíîñÿùåé, çíàêîì ïëîäîíîñÿùåãî ïîëÿ» [Àìáðîç À.Ê. 1966, ñ. 22]. Ïóëüñèðóþùàÿ öåïü íà íåêðàñîâñêîì ðóøíèêå âïîëíå ñîîòíîñèòñÿ ñ èäåîãðàììîé Äðåâà æèçíè, îäèí èç âàðèàíòîâ êîòîðîé íà÷åð÷åí íà ñèíüêîâñêîì ÷åðåïêå. Áîëåå òîãî, â êîìïîçèöèè îðíàìåíòà íåêðàñîâñêîãî ðóøíèêà ïðåäñòàâëåíû âñå ðîìáè÷åñêèå ñèìâîëû ãåîìåòðè÷åñêîãî ÷èíà, ñîîòíîñèìîãî ñ çåìëåäåëü÷åñêèì öèêëîì è ìíîæåñòâåííîñòüþ îáðàçîâ çåìëè, êàê 帠ïîíèìàëè äðåâíèå çåìëåäåëüöû.

Íà ýòó ìíîæåñòâåííîñòü îáðàòèëè âíèìàíèå åù¸ â íà÷àëå 20 ñòîëåòèÿ, ïðè èçó÷åíèè àôèíñêèõ çåìëåäåëü÷åñêèõ êóëüòîâ: çåìëÿ âîîáùå êàê ñìóòíîå, íåîôîðìëåííîå ïîíÿòèå; ìàòü-çåìëÿ êàê ìàòü âñåãî æèâîãî; çåìëÿ-ïî÷âåííàÿ – êàê áîëåå áëèçêèé çåìëåäåëüöó îáðàç; áîæåñòâî ïîêðûòîãî áîðîçäàìè, âñïàõàííîãî ïîëÿ; áîæåñòâî ñïåëîãî õëåáíîãî ïîëÿ (Áîãàåâñêèé Á.Ë. 1916, ñ. 96 è äàëåå). Ðàçìåùåíèå ðîìáîâ íà âåðòèêàëüíîì «ñòâîëå-äîðîãå», êàêîå ìû âèäèì â Ñèíüêîâî, âñòðå÷àåòñÿ è íà íåêîòîðûõ ðóøíèêàõ ïðèñíÿíñêîé òðàäèöèè. Ðàçíèöà â ñòðîåíèè «ìàëûõ ðîìáîâ» ðóøíèêà è àðõåîëîãè÷åñêîé íàõîäêè ïîçâîëÿåò ïîíÿòü çíà÷èìîñòü êîñîé øòðèõîâêè äëÿ ñèñòåìû Ñèíüêîâà. Âèäèìî, îíà ìîãëà îáîçíà÷àòü êàê ðàç òó «ñòèõèéíóþ èïîñòàñü» çåìëè, êîòîðàÿ ÷àñòî â ðóøíèêàõ ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåðàñ÷ëåí¸ííûì, «ò¸ìíûì» ðîìáîì è âàðèàíòàìè åãî ìåñòíûõ íàçâàíèé: «ãëóõîâêà», «ãëóõàÿ», «ãëóõàÿ-ñëåïàÿ» [Àðíàìåíòû Ïàäíÿïðî¢ÿ. Ãëàâà “Àëôàâ³òû ìÿñöîâûõ íàçâࢠàðíàìåíòàëüíûõ ýëåìåíòࢠïà â¸ñêàõ ³ òðàäûöûÿõ”, ñ. 73-163]. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, àðõåîëîãè÷åñêèé àðòåôàêò ïðîÿñíÿåò ýòíîãðàôè÷åñêèé îáû÷àé, çàïèñàííûé íàìè: îáâÿçûâàòü îáîðêè ëàïòåé âîêðóã íîãè äåâóøêàì – ïî êîñîé, çàìóæíèì – êðåñòîîáðàçíî.

Äàëüíåéøèå íàáëþäåíèÿ çà ñèíüêîâñêîé öåïüþ ðîìáîâ ïîêàçûâàþò, ÷òî êðþêîâàòûå ðîìáû òàêæå áûâàþò ðàñêðåùåííûå è êîñîøòðèõîâàííûå. Ýòà «äåâñòâåííàÿ óðîæàéíîñòü», õîòÿ è èíà÷å âûðàæåííàÿ, ïðèñóòñòâóåò è â îðíàìåíòàõ ðóøíèêîâ. Ðóøíèê èç Íåñâîåâêè Íîâîçûáêîâñêîãî ð-íà ïðèíàäëåæèò íåãëþáñêîé òðàäèöèè (Íåãëþáêà Âåòêîâñêîãî ð-íà). Êîìïîçèöèÿ çäåñü – ïîïåðå÷íî-ïîëîñàòûé, çåðêàëüíî-ñèììåòðè÷íûé òèï n-1-n, ãäå n – ÷èñëî ðàçíîóçîðíûõ ïîëîñ äî è ïîñëå öåíòðàëüíîé, ãëàâíîé ïîëîñû.  «÷èíå» íåñâîåâñêîãî ðóøíèêà åñòü è òðàäèöèîííîå “êðþ÷üå”, è “ãëóõîå”. Íàìè âûñêàçàíî ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî íåîáõîäèìîñòü â äâóõ óðîæàéíûõ çíàêàõ íà ðóøíèêàõ îáóñëîâëåíà ðàçíûì îáðÿäîâûì îòíîøåíèåì ê ÿðîâîìó è îçèìîìó ïîëþ. Ïîñëåäíåå – îáúåêò íàèáîëåå àðõàè÷íûõ âåñåííèõ îáðÿäîâ, èìåííî â í¸ì íà Âîçíåñåíèå “õàâàþöü Ñòðÿëó” (îáðÿä èìååò âåñüìà ãëóáîêèå êîðíè). Âîçìîæíî, ïåðåçèìîâàâøàÿ ðæàíàÿ íèâà èìååò ïðèçíàêè íîâîãî âîçðîæäåíèÿ èç çèìû – ñìåðòè è, âñëåäñòâèå ýòîãî, ñèìâîëè÷åñêîå îáíîâëåíèå äåâñòâåííîñòè. Áåëîðóññêîå “æûòà – äçå¢êà, ïøàí³öà – ìàëàäç³öà”, âèäèìî, ôèêñèðóåò ýòî æå îòíîøåíèå. Òàê èëè èíà÷å çàãàäî÷íûé ðîæàíè÷íûé äåâñòâåííûé çíàê ïðèñóòñòâóåò è â ñèíüêîâñêîì àðõåîëîãè÷åñêîì àðòåôàêòå. Èçâåñòíî, ÷òî çàðóáèíöû çíàëè è ïøåíèöó, è ðîæü.

Ëþáîïûòíî, ÷òî òðàäèöèîííûìè äëÿ ðóøíèêîâ ÿâëÿþòñÿ ðîìáû ñ ãîðèçîíòàëüíûì ðàçìåùåíèåì êðþêîâ (êàê íà ñèíüêîâñêîì ÷åðåïêå). Îäíàêî äëÿ ðóøíèêà èç Íåñâîåâêè õàðàêòåðíî âíèìàíèå è ê «ïî÷åïñêîìó» àðõåîëîãè÷åñêîìó âàðèàíòó (ñ âåðòèêàëüíûì ðàçìåùåíèåì êðþêîâ). Ýòà ÷åðòà óñèëèâàåòñÿ â âîñòî÷íîì íàïðàâëåíèè, ãäå ïîÿâëÿåòñÿ çíàê, áëèçêèé ïî÷åïñêîìó äàæå ïî íà÷åðòàíèþ. Òàê, íàïðèìåð, â ðóøíèêàõ ñîñåäíåé, áîáîâè÷ñêîé òðàäèöèè (Ñòàðûå è Íîâûå Áîáîâè÷è Íîâîçûáêîâñêîãî ð-íà. Òðàäèöèÿ Èïóòè, òîò æå çåðêàëüíî-ñèììåòðè÷íûé òèï, ÷òî è â Íåãëþáêå, èìååò, îäíàêî, îñîáûå óçîðíûå “êîëîäêè” – ðàçäåëèòåëè ãëàâíûõ ïîëîñ îðíàìåíòà).  îäíîé è òîé æå êîìïîçèöèè ïðèñóòñòâóþò ðàçíûå êðþêîâàòûå çíàêè: ãîðèçîíòàëüíûå “êðþ÷üÿ” è âåðòèêàëüíûå “êîçëû” (çäåñü è ïîâñþäó – ìåñòíûå íàðîäíûå íàçâàíèÿ). Âåðòèêàëüíûå êðþêè èìåþò èíóþ ðèòìè÷åñêóþ è ïðîïîðöèîíàëüíóþ êîíôèãóðàöèþ. Ýòî ïîõîæå íà ïåðåæèâàíèå äàâíåãî âçàèìîïðîíèêíîâåíèÿ äâóõ âàðèàíòîâ ãåîìåòðèè äðóã â äðóãà. Âîçìîæíî, òàê âçàèìîäåéñòâîâàëè ðàçíûå ýòíè÷åñêèå òðàäèöèè. Íàïîìíèì, ÷òî íà Èïóòè âñòðå÷àëèñü êîãäà-òî ðàäèìè÷è è ñåâåðÿíå.

Èçëþáëåííîå äëÿ âåðòèêàëüíûõ çíàêîâ – ÷åðåäîâàíèå èõ ñ ÿâíî æåíñêèìè, áîëåå òîãî, ñ «äåâè÷üèìè» “ëàïêàìè” (ìåñòíîå íàçâàíèå ìàëûõ öåëûõ ðîìáîâ ñ îòðîñòêàìè. Ñð. îáðàùåíèå ê äåâî÷êå: “Ëàïóøêà”). Ïðåäöåíòðîâûå ïîëîñû ðóøíèêà èç Ñòàðûõ Áîáîâè÷ ñâîäÿò êàê ðàç òàêèå ÷åðåäóþùèåñÿ ñèìâîëû â “õîðîâîä”. Çäåñü ïðèìåíåíû íàèáîëåå áëèçêèå ïî÷åïñêîìó çíàêó ôèãóðû (îíè æå – è â ðóøíèêå èç Êàòè÷ Íîâîçûáêîâñêîãî ðàéîíà).

 öåíòðå æå áîáîâè÷ñêîãî ðóøíèêà – «ãëàâíîå ñîáûòèå». Äðåâíÿÿ ïàðà æåíñêèõ çíàêîâ – ðîìá ñ îòðîñòêàìè è ðîìá ñ ãîðèçîíòàëüíî ðàçìåù¸ííûìè êðþ÷êàìè – âîçìîæíî, èìåëà êîãäà-òî çíà÷åíèå ìàãè÷åñêîãî óòâåðæäåíèÿ (÷òîáû êðàñóþùàÿ íèâà äàëà õîðîøèé óðîæàé, ñèìâîëû ñìåíÿþò äðóã äðóãà, “ïðåäñêàçûâàÿ” äîëæíîå). Çàáâåíèå äîñòàòî÷íîñòè òàêîãî “âûñêàçûâàíèÿ” è ñîñåäñòâî ñ òðàäèöèÿìè âåðòèêàëüíûõ öåïåé ïðèâîäÿò ê ïåðåíåñåíèþ àêöåíòà: â öåíòðå ðóøíèêîâîé êîìïîçèöèè çíàêè óäâàèâàþòñÿ ïî âåðòèêàëè, óòâåðæäàÿ ïàðíîñòü êàê áðà÷íûé ñìûñë. Òàêèå çíàêè íàçûâàþòñÿ “çâîäæàíûìè” – èõ ñâîäÿò âìåñòå.

Íàäî îòìåòèòü, ÷òî ñîâåðøåííî îòëè÷àþùèåñÿ îò ïðèñíÿíñêîé íåãëþáñêàÿ è áîáîâè÷ñêàÿ òðàäèöèè òàê æå èìåþò â êîìïîçèöèè îäíîãî ðóøíèêà âñå çíàêè, ðàçâèâàÿ ñâîé âàðèàíò äðåâíåãî ãåîìåòðè÷åñêîãî ÷èíà. Íå çíà÷èò ëè ýòî, ÷òî âðåìÿ ïðîèñõîæäåíèÿ ðóøíèêîâûõ êîìïîçèöèé îòíîñèòñÿ ê ïåðèîäó ðèòóàëüíîãî ïðèìåíåíèÿ ýòîãî ÷èíà è ðàçíîãî ðèòóàëüíîãî æå åãî îñâîåíèÿ?

Åù¸ îäíà òðàäèöèÿ ðóøíèêîâ, óòâåðæäàþùàÿ ñâîé âàðèàíò ãåîìåòðè÷åñêîãî ÷èíà – áàáè÷ñêàÿ (ïî ä. Áàáè÷è ×å÷åðñêîãî ð-íà, ð. Ïîêîòü, ëåâûé Ñîæà).  àðõàè÷åñêèõ êðóïíûõ ðîìáàõ ñ îòðîñòêàìè è êðþ÷êàìè çäåñü ïîä÷¸ðêíóòà èõ «îäóøåâë¸ííîñòü»: çíàêè èìåþò ãëàçà – “âî÷êè”. Ïàðà æåíñêèõ çíàêîâ “ëàïà” – “êðþ÷üå”, êîòîðóþ ìû âèäåëè â íåñâîåâñêîì è áîáîâè÷ñêîì ðóøíèêàõ ñðåäè äðóãèõ ñèìâîëîâ, çäåñü ïðåäñòàâëåíà â íàèáîëåå ÷èñòîì âèäå: ðóøíèê èç Ô¸äîðîâêè (Âåòêîâñêèé ðàéîí) òðèæäû ïîâòîðÿåò îäíó è òó æå óçîðíóþ ïîëîñó, ïðè÷¸ì ðàçìåùåíèå äâóõ çíàêîâ àñèììåòðè÷íî. Òðîéíîé ïîâòîð íàïîìèíàåò íåêîå ìàãè÷åñêîå çàêëèíàíèå ñ ïðîçðà÷íûì ñìûñëîì. Ñîõðàííîñòü àñèììåòðèè âîçìîæíà òîëüêî â ñîõðàíåíèè è ðèòóàëüíîãî å¸ «ðàçðåøåíèÿ». Òàêîé äðåâíèé òèï ïðåäñòàâëÿåò òðàäèöèÿ Êðàñíîãî óãëà ñî ñâåä¸ííûìè âìåñòå (ïîä èêîíîé) óçîðíûìè êîíöàìè ðóøíèêà. Èìåííî òàê êîìïîçèöèÿ ñòàíîâèòñÿ âîññòàíîâëåííîé è ñèììåòðè÷íîé. È â ðóøíèêàõ áàáè÷ñêîé òðàäèöèè ìîæíî îòûñêàòü âñå òèïû ðîìáîâ â îäíîé îðíàìåíòàëüíîé êîìïîçèöèè. Îäíàêî ÷àñòü èç çíàêîâ ðåäóöèðîâàíà äî âñïîìîãàòåëüíûõ. Âûäåëÿþòñÿ îäíà – äâå ãëàâíûõ ôèãóðû. Íà ðàçíûõ ðóøíèêàõ îíè ðàçíûå. Ýòî íàïîìèíàåò ðàçíûå òåìû ìîëåíèÿ. Òîëüêî â ñóììå òêàíåé ìû ïîëó÷àåì âåñü ÷èí.

Èòàê, ðàçíûå òðàäèöèè òêàíûõ ðóøíèêîâ óäåðæèâàþò è ðåàëèçóþò åäèíûé äðåâíèé ÷èí ãåîìåòðè÷åñêèõ çíàêîâ ïî-ðàçíîìó. Äëÿ êàæäîé èç íèõ âîññòàíàâëèâàåòñÿ ñâîÿ ëîãè÷åñêàÿ ñõåìà, âîñõîäÿùàÿ ê àðõåòèïàì äðåâíåãî ìûøëåíèÿ è ïîðîæäåíèÿ òåêñòîâ, íàïðàâëåííûõ íà ìàãèþ ïëîäîðîäèÿ. ×ðåçâû÷àéíî âàæíî äëÿ ïîíèìàíèÿ ýòîãî âîñïðèÿòèå îðíàìåíòàëüíûõ êîìïîçèöèé ðóøíèêîâ ñàìèìè íîñèòåëÿìè òðàäèöèé. Òàê, ïðîãðàììíûì äëÿ íàñ îêàçàëñÿ ýêñïåðèìåíò ñ ïðåäúÿâëåíèåì ðóøíèêîâ ðàçíûõ òðàäèöèé ñòàðîé íåãëþáñêîé ìàñòåðèöå. Ìû áûëè óâëå÷åíû òîãäà ïîèñêàìè «äðåâíèõ» çíàêîâ è ïîêàçûâàëè î÷åíü ïîæèëîé æåíùèíå óçîðû èìåííî ñ “êðþ÷üåì”. Îíà ñ óäîâîëüñòâèåì ïîêàçàëà è íàçâàëà íà íåãëþáñêîì ðóøíèêå è “êðþ÷üå”, è “ëàïû”, è “âÿäçüìåäçüê࢔. Îäíàêî, âçãëÿíóâ íà äðóãèå êîìïîçèöèè ñ òåì æå “êðþ÷üåì”, æåíùèíà íå óçíàâàëà èõ, òâåðäÿ: “Åòà íÿ íåãëþáñüêà, ÷óæàñåëüñêà”. Òàê ìû ïîíÿëè, ÷òî ëþáàÿ êîìïîçèöèÿ îðíàìåíòà âîñïðèíèìàåòñÿ íå êàê ñóììà çíàêîâ, íî êàê íåêîå ïðîñòðàíñòâî. Èìåííî â åãî ñòðîåíèè è âîçíèêàåò âåðíàÿ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ñèìâîëîâ, îïîçíàâàåìûõ âíóòðè êîìïîçèöèè. Òàêîâ ðóøíèê èç íåãëþáñêîãî ïîñ¸ëêà Ãèáêè, íûíå îòñåë¸ííîãî. Ïî êðàÿì êîìïîçèöèè ðàñïîëîæåíû ñòèõèéíûå ñèìâîëû – “âÿäçüìåäçüêè” (“ìÿäçüâåäçüêè”). Ìû íå ñòàíåì çäåñü âîñïðîèçâîäèòü áîãàòûé îáðàçíûé ðÿä ìåäâåäÿ â òðàäèöèîííîé êóëüòóðå, îäíàêî îòìåòèì åãî êðàåâóþ, «ñòèõèéíóþ» ïîçèöèþ è àðõåòèï «÷óæîãî». Áëèæå ê öåíòðó ðàñïîëîæåíû çíàêè äåâñòâåííîé çåìëè è 帠ðàñòèòåëüíîé ñèëû – öåëûå ðîìáû ñ îòðîñòêàìè. Ìåñòíîå íàçâàíèå “ëàïû” ñâÿçàíî è ñ ïåðåæèâàíèåì çîîìîðôíûõ îáðàçîâ.  öåíòðå – çíàêè êóëüòóðíîãî ïîëÿ è óðîæàÿ – ïàðà “êðþ÷üåâ”.

Âîçâðàùàÿñü ê àðõåîëîãè÷åñêèì ñèìâîëàì ñ Ñóäîñòè, ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî âñå ñîñóäû è èõ ÷åðåïêè ñ íàíåñ¸ííûìè çíàêàìè íàéäåíû íå â ïîãðåáåíèÿõ, à íà òåððèòîðèè ñåëèù è äàæå â ñàìèõ ïîëóçåìëÿíêàõ. Òî åñòü, «îôèöèàëüíûé» ïîãðåáàëüíûé îáðÿä ýòèõ çíàêîâ íà êåðàìèêå íå èñïîëüçóåò. Äàëåå, åñëè ðàññìàòðèâàòü ïîâåðõíîñòü ñîñóäîâ êàê ìîäåëü êîñìîëîãè÷åñêóþ, òî ðàçìåùåíèå çíàêîâ ìîæåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü îá èõ îòíåñåíèè ê òîìó èëè èíîìó ÿðóñó ìîäåëè ìèðà. Ñèíüêîâñêàÿ âåðòèêàëüíàÿ öåïü ðîìáîâ íàíåñåíà íà âåðõíåé, âåðòèêàëüíîé æå ÷àñòè ìèñêè, è ýòî ëîãè÷íî äëÿ ðàçìåùåíèÿ «äðåâà æèçíè», ñîåäèíÿþùåãî íåáåñíûé è çåìíîé ÿðóñû (ïîäîáíóþ ôóíêöèþ âûïîëíÿþò ðóøíèêè ñ âåðòèêàëüíûìè öåïÿìè ðîìáîâ, ðàçìåù¸ííûå âåðòèêàëüíî â âåðõíåé ÷àñòè äîìà – â Êðàñíîì óãëó). Ïî÷åïñêèå æå ðîìáû ñ êðþ÷êàìè ðàñïîëîæåíû ïî-ðàçíîìó: êàê íèæå ïëå÷èêîâ ãîðøêà, â çîíå «çåìíîãî ÿðóñà», òàê è íà äîíûøêå ìèñêè, íà «îáîðîòíîé» ñòîðîíå ìèðà. Ýòî «ïåðåìåùåíèå çíàêîâ» âûçûâàåò àññîöèàöèè ñ îáðÿäîâûì èñïîëüçîâàíèåì, à èìåííî ðèòóàëüíûì ïåðåìåùåíèåì â ïðîñòðàíñòâå ðåàëüíîãî ìèðà ðóøíèêîâ (âìåñòå ñ ÷èíàìè çíàêîâ íà íèõ). Òàê, èõ ðàçíàÿ ïðîñòðàíñòâåííàÿ îðèåíòàöèÿ (âûâåøèâàíèå, ïîñòèëàíèå, ñâÿçûâàíèå è ò.ä.) äà¸ò èì âîçìîæíîñòü îñóùåñòâëÿòü ñèìâîëè÷åñêóþ ñâÿçü íå òîëüêî ìåæäó âåðõíèì è ñðåäíèì ÿðóñàìè ìèðà (â Êðàñíîì óãëó). Ýòî è óñòàíîâëåíèå ñâÿçè ìåæäó «ìèðàìè» ðàçíûõ ðîäîâ (ïîñòèëàíèå ðóøíèêà â êà÷åñòâå «ìîñòà» ÷åðåç ïîðîã äîìà ñâåêðîâüþ äëÿ ìîëîäîé), è ñâÿçü ñ ìèðîì ïðåäêîâ (ìíîãî÷èñëåííûå ïðèìåðû â ïîãðåáàëüíîì è ïîìèíàëüíûõ îáðÿäàõ, ñð. íåãëþáñêîå: «Ðóøíèê – åòà æ äàðîãà íà íåáà»). Ýòî è îáðàùåíèå ê ìèðó ñòèõèéíîìó, õòîíè÷åñêîìó (îáðÿäû âûçûâàíèÿ äîæäÿ, èñïîëüçîâàíèå ðóøíèêîâ íà êðèíèöàõ, à òàêæå îäíàæäû çàôèêñèðîâàííûå ïîèñêè óòîïøåãî ñ ïîìîùüþ ïóñêàíèÿ â ðåêó ðóøíèêà ñ óçîðîì “êðþ÷üå”). Ýòî è ìîäåëèðîâàíèå ñâÿùåííîãî ïðîñòðàíñòâà, ÷åðåç êîòîðîå äîëæíû ïðîéòè ðèòóàëüíî îòìå÷åííûå îáúåêòû (îò ó÷àñòíèêîâ ñâàäüáû äî ìëàäåíöà èëè äàðîâ – òîãî æå õëåáà ñ ñîëüþ).

×ðåçâû÷àéíî ðåäêîå è «ñëó÷àéíîå» ïîìåùåíèå çíàêîâ íà ñîñóäàõ è ïî÷òè íåïðåìåííîå èñïîëíåíèå «óçîðîâ» íà ïðÿñëèöàõ ýòîãî æå âðåìåíè ñâèäåòåëüñòâóåò î âîçìîæíîé ñìåíå ìàòåðèàëà, îáúåêòîâ è òåõíèê ïåðåäà÷è ñèìâîëè÷åñêîé èíôîðìàöèè â ïåðèîä çàðóáèíåöêèõ äðåâíîñòåé. Çíàêè íà ãëèíÿíûõ ïðÿñëèöàõ îñòàþòñÿ ïîñëåäíèì «÷èíîì» êåðàìè÷åñêèõ îáúåêòîâ, áëèæå âñåãî ñîïðèêàñàþùèõñÿ ñ íîâûì (?) íîñèòåëåì ìàãè÷åñêîé èíôîðìàöèè – íèòüþ (ñ 帠ðîëüþ èñïîëíèòåëÿ çíàêîâ íà òêàíè è â ñàìîì òêà÷åñòâå; ñð. âåñüìà õàðàêòåðíóþ, õîòÿ è «ïðîñòðàíñòâåííî äàë¸êóþ» õàðàêòåðèñòèêó âåäüìû òîãî âðåìåíè: Ìàãèþ çíàåò îíà, çàêëèíàíüÿ âîñòî÷íûå çíàåò… Âåäàåò ñâîéñòâà è òðàâ, è ëüíà íà ñòâîëå âåðåò¸ííîì…) [Îâèäèé, 1983, ñ. 35].  òàêîì ñëó÷àå, «àðõàè÷íîå» ïîìåùåíèå ñèìâîëîâ íà ñîñóäû (èíîãäà îíè íàíîñèëèñü óæå íà îáîææ¸ííóþ ïîâåðõíîñòü) [Àìáðîç À.Ê., 1964, ñ. 70] ìîæåò õàðàêòåðèçîâàòü èõ ó÷àñòèå â êàëåíäàðíûõ îáðÿäàõ äîìàøíåãî èñïîëíåíèÿ (îáû÷íî àðõàèçèðóþùèõ). Àðõåîëîãè ïèøóò «î äðîáëåíèè îáùèííîãî èìóùåñòâà» äëÿ Äåñíû ýòîãî âðåìåíè. Óðîæàéíûå çíàêè âïîëíå ïîäõîäÿò äëÿ ãàäàíèé îá óðîæàå (÷òî ñâîéñòâåííî è äëÿ íåäàâíèõ íàðîäíûõ ãàäàíèé ñâÿòî÷íîãî öèêëà). Ïðè ýòîì õàðàêòåðíî ïðèìåíåíèå ðàçíûõ ïðåäìåòîâ, âûïîëíåííûõ â ðàçíîé òåõíèêå – êàê êîìïëåêñà àòðèáóòîâ ãàäàíèÿ. Òàê è äëÿ íàøèõ ìåñò: è ñîñóäû (ãîðøîê è ìèñêà äëÿ êóòüè), è òêàíè (ðóøíèê, çàìåíÿåìûé â Êðàñíîì óãëó ïåðåä Ðîæäåñòâîì, ñêàòåðòü, ïîñòèëàåìàÿ ïîâåðõ ñåíà) – ó÷àñòâîâàëè â òàêîì îáðÿäå íàðÿäó ñ ç¸ðíàìè, ñòåáëÿìè ðàñòåíèé. Êñòàòè, îá óðîæàå òåõ èëè èíûõ êóëüòóð ãàäàëè ïî ñòåáëÿì äèêèõ çëàêîâ, êîòîðûå âûòàñêèâàëè èç-ïîä ñêàòåðòè ñâÿòî÷íîãî ñòîëà, ïîñòåëåííîé ïî ñåíó. Ýòî ñèìâîëè÷åñêîå îáðàùåíèå «ñ êîíêðåòíûì âîïðîñîì» ê íèæíåìó ìèðó ñîîòâåòñòâóåò ïîäîáíîìó æå «îáðàùåíèþ» íà ïî÷åïñêîé ìèñêå: òàì óðîæàéíûé çíàê ïîìåù¸í íà äîíûøêå. Âîçìîæíî, äîíûøêî êîíòàêòèðîâàëî ñ ÷åì-òî, ñèìâîëèçèðîâàâøèì «íèç», îòêóäà è äîëæåí áûë ïîëó÷àòüñÿ îòâåò.

Ïîðàæàåò óñòîé÷èâîñòü ôîðì ãåîìåòðè÷åñêèõ çíàêîâ, ïðîõîäÿùèõ ÷åðåç òûñÿ÷åëåòèÿ. Òàê, íà âåðõíåäåñíèíñêèõ àðòåôàêòàõ îíè âû÷åð÷åíû ïðÿìûìè ëèíèÿìè, íå ñâÿçàííûìè ñ ïëàñòèêîé ãëèíû è ôîðìàìè ñîñóäîâ.  ñèñòåìå òêà÷åñòâà îíè óïîðíî ðåàëèçóþò ñâîè î÷åðòàíèÿ, õîòÿ äëÿ ýòîãî ïîòðåáîâàëîñü èçîáðåòåíèå íàèáîëåå òðóäî¸ìêîé òåõíèêè: ñòóïåí÷àòîãî èñïîëíåíèÿ äèàãîíàëüíûõ ëèíèé.

Çíàêè êàæóòñÿ ñîâåðøåííî íåìûìè è íåïîíÿòíûìè. Íî â ïîñëåäíèõ, íîâûõ èçìåíåíèÿõ îðíàìåíòà ðóøíèêîâ, ïåðåõîäÿùèõ íà èçîáðàçèòåëüíûé ÿçûê ðàñòèòåëüíûõ ìîòèâîâ, âíåçàïíî îáíàðóæèâàåòñÿ, ÷òî çíà÷åíèå ýòèõ âûñòóïîâ è êðþêîâ ïîíÿòíî ìàñòåðèöàì. Îíè «ïåðåâîäÿò» ñ äðåâíåé ãåîìåòðèè: ðîìá ñ âûñòóïàìè ìîæåò çàìåíÿòüñÿ ðîìáîì ñ ðàñòóùèìè èç íåãî êîëîñüÿìè, ðåàëèñòè÷åñêè òðàêòîâàííûìè. Èëè æå èç ðîìáè÷åñêîé ôèãóðû äèàãîíàëüíî ïðîðàñòàþò öâåòóùèå âåòâè.

Ïîíèìàÿ, ÷òî òîëüêî ðèòóàëüíûå äåéñòâèÿ ìîãóò ïîääåðæèâàòü äðåâíþþ ñåìàíòèêó, ìû èçó÷àëè ôîðìû è ãåîìåòðèþ çíàêîâ, íàíîñèìûõ íà çåìëþ âî âðåìÿ îáðÿäîâ âûçûâàíèÿ äîæäÿ, à òàêæå ôîðìû ðèòóàëüíûõ îáúåêòîâ èç ïðèðîäíûõ ìàòåðèàëîâ. Êàæåòñÿ óìåñòíûì ïðèâåñòè çäåñü ôîðìû äîæèíî÷íûõ êðåñòîâ è òàê íàçûâàåìîé “áîðîäû”, èçãîòàâëèâàâøèõñÿ èç ñðåçàííûõ è ðàñòóùèõ êîëîñüåâ â êîíöå æíèâà íà êðàþ ïîëÿ (ä. Ñòîëáóí Âåòêîâñêîãî ð-íà, ð. Ñòîëáóíêà, ëåâûé Áåñÿäè). Ìû âèäèì ïîñëåäîâàòåëüíî ñêëàäûâàåìûé çíàê (â ïëàíå – «ðîìá ñ êðþ÷êàìè») – ïðè÷¸ì, åãî ãåîìåòðèÿ íàèáîëåå ëîãè÷íà, ñèìâîëè÷íà è åñòåñòâåííà. Îíà èìååò ñàìîå íåïîñðåäñòâåííîå ìàãè÷åñêîå çíà÷åíèå: äîæèíî÷íûé êðåñò ïåðåíîñèëñÿ â Êðàñíûé óãîë, à ïîñëå ïðåáûâàíèÿ â âåðõíåì («íåáåñíîì») ÿðóñå äîìà – âîçâðàùàëñÿ â ïîëå, ãäå åãî çåðíî äîáàâëÿëîñü â ñåìåíà íîâîãî ïîñåâà äëÿ îáåñïå÷åíèÿ õîðîøåãî óðîæàÿ.

Ôîðìû äîæèíî÷íûõ “áîðîä” âåñüìà ðàçíîîáðàçíû, êàê èõ îáðàçû è íàçâàíèÿ, îíè èçâåñòíû âñåìó ñëàâÿíñêîìó ìèðó.  Âåòêîâñêîì ð-íå óäàëîñü çàïèñàòü ñðåäè ïðî÷èõ è íàçâàíèå “êîç¸ë”, ïðÿìî ñîâïàäàþùåå ñ íàçâàíèåì îäíîãî èç îðíàìåíòàëüíûõ ýëåìåíòîâ (ïî ïðîèñõîæäåíèþ – ïëîäîðîäíûé ìóæñêîé çíàê ñ âåñüìà äðåâíèìè êîðíÿìè çîîìîðôíîé îáðàçíîñòè). Ñðåäè îáðàçîâ “áîðîäû” – è ðàçíûå âèäû ñòðîåíèé, äâîðà, çàãîíà è æèëèùà (äëÿ áîãà, äóõà íèâû). Âîçìîæíî, ê ðàçäâîåííûì âèëü÷èêàì êðûøè èìååò îòíîøåíèå è ïî÷åïñêèé çíàê. Îäíàêî îäíèì èç äðåâíåéøèõ ÿâëÿåòñÿ ïëîòíûé íàñòèë â âèäå îðíàìåíàëüíî «çàøòðèõîâàííîãî» ãåîìåòðè÷åñêîãî çíàêà (òðåóãîëüíèêà, ïðÿìîóãîëüíèêà) èç êîëîñüåâ – èìåþùèé çíà÷åíèå ïîñòåëè äëÿ áîãà (èçâåñòíî ïî âëàäèìèðñêèì ìàòåðèàëàì) [Ñëàâÿíñêèå äðåâíîñòè, ñ. 231-232]. Òàê èëè èíà÷å â êîíñòðóêöèè “áîðîäû”, êàê è â ôèãóðàõ ðîìáè÷åñêîãî îðíàìåíòà âñåãäà ðåàëèçóåòñÿ åù¸ èíäî-åâðîïåéñêàÿ ñåìà “ìåñòî” (ñâÿùåííîãî îáùåíèÿ è “çà÷èíà”). Ýòî æå ìîæíî âèäåòü è â ïî÷åïñêîì çíàêå.

Íè â êîåé ìåðå íå ïðåòåíäóÿ íà èñòîðè÷íîñòü ðåêîíñòðóêöèè, ìû ïîïðîáîâàëè èçãîòîâèòü èç êîëîñüåâ ãåîìåòðè÷åñêèå çíàêè íàøåãî òêàíîãî îðíàìåíòà. Ïî÷åïñêèé çíàê ñëîæèëñÿ òàê æå åñòåñòâåííî. Ïðàâäà, âìåñòî ïîäñòèëêè – «ñàìàíà» èç êîëîñüåâ óäîáíî ïîëîæèòü è òêàíü, êàê ýòî äåëàþò ïîä íàøèìè äåðåâåíñêèìè “áîðîäàìè”. È ñòàâÿò òóäà óãîùåíèå äëÿ áîæåñòâà.


  • Àìáðîç À.Ê. Ê èñòîðèè Âåðõíåãî Ïîäåñåíüÿ â I òûñÿ÷åëåòèè í. ý. // ÑÀ. – Ì., 1964.– ¹ 1, ñ. 56-71.
  • Àìáðîç À.Ê. Ðàííåçåìëåäåëü÷åñêèé êóëüòîâûé ñèìâîë («ðîìá ñ êðþ÷êàìè») // ÑÀ. – Ì., 1966. – ¹ 3, ñ. 14-24.
  • Àðíàìåíòû Ïàäíÿïðî¢ÿ. – Ìí., 2004.
  • Áîãàåâñêèé Á.Ë. Çåìëåäåëü÷åñêàÿ ðåëèãèÿ Àôèí. ². – Ïãð., 1916.
  • Çàâåðíÿåâ Ô.Ì. Ïî÷åïñêîå ñåëèùå // Íîâûå äàííûå î çàðóáèíåöêîé êóëüòóðå â Ïîäíåïðîâüå. – ÌÈÀ. – Ì., 1969. – ¹ 160, ñ. 88-118.
  • Ïóáëèé Îâèäèé Íàçîí. Ëþáîâíûå ýëåãèè. Ìåòàìîðôîçû. Ñêîðáíûå ýëåãèè. Ì., 1983.
  • Ñëàâÿíñêèå äðåâíîñòè. – Ì., 1995.

Íå÷àåâà Ã.Ã.
Âåòêîâñêèé ìóçåé íàðîäíîãî òâîð÷åñòâà,
Áåëàðóñü

 
< Ïðåä.   Ñëåä. >

---===---
 




Âñå ïðàâà ïðèíàäëåæàò èõ îáëàäàòåëÿì. Îñòàëüíûå - © Ðóññêèå òðàäèöèè - Àëüìàíàõ ðóññêîé òðàäèöèîííîé êóëüòóðû 2002 - 2012
Rambler's Top100 ßíäåêñ.Ìåòðèêà
ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ